Yoga Sutra Patanjali : Samaadhi Paadah (Sutra I.6-10)

Sutra I.6

Pramaana viparyaya vikalpa nidraa smrtyah

“Pramana atau Pengetahuan yang Benar; Viparyaya atau Pengetahuan yang Tidak Benar; Vikalpa atau Khayalan; Nidra atau Tidur; dan Smrti atau Ingatan – inilah lima macam Vrtti, perubahan, fluktuasi, atau modifikasi – yang bisa menyebabkan duka-derita atau tidak menyebabkannya.”

Sutra I.7

pratyaksa-anumaana-aagamaah pramaanaani

“Pramaana atau Pengetahuan yabg Benar bersumber, atau berlandaskan pada tiga hal: Pratyaksa atau Pengalaman Pribadi secara Langsung; Anumaana atau Asumsi; dan Aagamah atau kata-kata para Bijak yang dapat dipercayai.”

Sutra I.8

Viparyayo mithyaa-jnaanam-atadruupa pratistham

“Viparyaya atau Pengetahuan Yang Tidak Benar atau Salah tiada memiliki wujud landasan apapun.”

Sutra I.9

Sabda-jnaana-anupaatii vastu-suunyo vikalpah

“Pengetahuan dan Ucapan Kosong – Tidak Berlandaskan sesuatu – adalah Vikalpa atau Khayalan.”

Sutra I.10

abhaava-pratyaya-aalambanaa vrttir-nidraa

“Perubahan yang Terjadi Saat Tidur atau Nidra Tidak berlandaskan Sesuatu.”

Diterbitkan oleh Ni Made Adnyani

Aku suka Menulis, aktifitas Mengajar dan Yoga

Tinggalkan komentar

Rancang situs seperti ini dengan WordPress.com
Mulai