Dvipantara Yoga Sastra –Vrati Saasana– 1

Sloka 1

Pranamya bhaaskaram devam bhukti-mukti-vara-pradam 

sarvaloka-hitaarthaya pravaksye vratisaasanam
I salute Lord Siva – the All Auspicious One – the very Enbodiment oh Bhaaskara – the Sun of Enlightenment – the Lord who bestows upon one and all the gifts of both Bhukti or Wordly Pleasures; and Mukti or the Way of Freedom from all attachment, the True Liberation.

I seek Lord’s blessing before venturing upon this Vrati-Saasanam – a Handbook, a Compedium on How to Discipline the Human Tendencies – for the welfare of all beings

Aku bersembah sujud pda Siva – Hyang Maha Membahagiakan – perwujudan dari Bhaaskara – Matahari Pencerahan – Gusti yang memberi   berkah baik berupa Bhukti atau Kenikmatan Duniawi; dan Mukti atau jalan menuju Pembebasan aari segala ketetikatan, Kebebasan sejati. 

Aku memohon berkah Gusti sebelum memulai Vrati-Saasanam – sebuah Buku Panduan, sebuah Rangkuman tentang Bagaimana Mendisiplinkan Kecenderungan Manusia – demi kesejahteraab seluruh mahkluk. 

Iklan

Tentang Ni Made Adnyani

Aku suka Menulis, aktifitas Mengajar dan Yoga
Pos ini dipublikasikan di My Life Note. Tandai permalink.

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout /  Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout /  Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout /  Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout /  Ubah )

Connecting to %s